Deutsch-Spanisch Übersetzung für danksagung

acción de gracias
graciasLuego no había nada por lo que darle las gracias. Deshalb gibt es kaum Anlaß für eine Danksagung. Gracias, señor Presidente, en el caso de que haya algo por lo que darle las gracias. Vielen Dank, Herr Präsident, falls es einen Anlaß zur Danksagung gibt. Yo también quiero sumarme a mis colegas y dar las gracias al señor Hökmark por el excelente trabajo que ha realizado para que este informe estuviera terminado hoy. Ich möchte mich der Danksagung meiner Kolleginnen und Kollegen an Herrn Hökmark anschließen, durch dessen ausgezeichnete Arbeit der Bericht heute beschlossen werden kann.

Wörterbuch